Toyz n sombreros de Cinema Bizarre (traducción al inglés de la revista BRAVO ruso nr.28)
1.Hey muchachos! Queremos pedir u, u ¿cómo pasar tu tiempo libre?
Kiro: me gustan los clubes, para ser honesto, yo y Strify visitamos muy a menudo! Pasamos nuestro tiempo libre allí con nuestros amigos. Pero si tenemos tiempo suficiente, podemos ir al cine o simplemente ir de compras. O simplemente disfrutar de nuestro tiempo libre en casa-por ejemplo, podemos ver películas.
2. Son aficionados de los deportes?
Strify: Mmm, bueno un poco. A veces me gusta correr, pero sólo para mantenerse en forma. Pero no tan a menudo ocurre. Durante estos 2 años hemos aprendido mucho. Y en este álbum puede ver nuestra evolución-no sólo como músicos, sino también como personalidades. El álbum es difícil-en los ámbitos del pop y el rock. Hay algunas pistas que pueden ser inesperadas, son las pistas de baile, que puede ser adecuado para los Clubes. La canción''hipnotizado por Jane "es el resultado de nuestro proyecto con Brian Molko de Placebo''" y la canción muestra nuestra roca lado. Y en la canción''''In you cage puede ver la continuación de nuestro primer álbum.
3. ¿Qué puede decir acerca de su nuevo álbum?
Strify:Y me gusta ser creativo! Me gusta estar en el centro de atención de la gente .. s, me gusta cuando algo que sucede constantemente y me parece aburrido cuando está tranquilo. Cada vez que tengo que hacer algo. Bueno me gusta estar en los clubes y platicar allí con mis amigos acerca de las películas, las artes y la música.
4. ¿Por qué escribir "Toys''con''Z''?
Strify: No importa.
5. Quien fue su superhéroe como cualquier en tu infancia?
Strify: Sailor Moon era mi superhéroe (risas).
6. Cuantos Toyz tiene ahora?
Strify: Cada persona necesita Toyz-y no importa la edad de esta persona es. El niño tiene los osos de peluche y los soldados, y los adultos tienen los automóviles y bebidas alcohólicas. Bebé es una locura, que por qué .. s bebé siempre tiene loco juguetes. Cuando las personas crecen, sus juguetes pueden cambiar (sonriendo).
7. A menudo juega con alguien? O puede ser que podemos ver la "verdadera" cara de que?
Strify: Cuando u desean llegar a algo en su vida u debería mostrar algo especial, y algo debe ocultar a veces. El conjunto de nuestra vida es un gran juego.
8. Su nueva pista''''Mi obsesión ha aparecido muy temprano inesperado en internet. ¿Por qué ocurrió?
Strify:
Usted sabe, a veces es difícil averiguar ¿cómo la ven en Internet. Puede suceder con cada artista. Por supuesto que es muy desagradable, cuando los planes de algo, por ejemplo la forma en que se mostrará a otras personas y alguien hace esta labor en vez de usted. Que hemos decidido para el otro single-"I came2Party ". Esperamos que sea más satisfactoria.
9. ¿Qué puede decir acerca de su actitud con respecto a Internet? Es dependiente de ella?
Strify: sí, es verdad. Sin internet no habrá CB. Internet es excelente, es revolucionario!
10. y sí se puede encontrar información muy contradictorias acerca de sus relaciones con Luminor.
La última vez i.. Ve lo felicitó por su cumpleaños. Cuando perdemos a alguien que estaba muy cerca puede ser mejor algo de tiempo para mantener la distancia. Creo que esta distancia Lu tiene necesidades y hay que darle el tiempo suficiente para ello. .. que la razón por la que tienen menos contacto con él. Él debe encontrarse a si mismo creo que es mejor para el
11. Sabemos, que son un gran u fans de ropa y accesorios. ¿Qué comprar u última vez?
Kiro: puede ver este escudo es relativamente nuevo. Y he comprado mi tipo favorito de pantalones.
Strify:
Y he comprado una Planty de sombreros! .. Yo no sé por qué, pero Me gustan de los sombreros de la última vez! soy gran fan de los sombreros! Parece que es mi favorito de los accesorios! Puedo prometer, que no puedo verme sin los sombreros!
-Traduccion Propia-
Entrevista Bravo#26
miércoles, 15 de julio de 2009
Publicado por Official Mexican Strify and Yu en 11:29
Etiquetas: Entrevistas, kiro, revistas, Strify´s
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario