1-Vas a descansar por un tiempo?
Strify:Todo lo que tengo son ideas en este momento. Quiero conocer a gente nueva y empezar a trabajar. Tengo que probar cosas nuevas. Eso es todo lo que puedo decir
2-Quieres ser solista o quieres tener una banda?
Strify:Pues ya veremos :)
3-Te gustaría cambiar tu estilo de nuevas formas mietras pasara en el futuro?
Strify:Como puedes ver ya he cambiado mucho durante los últimos años. Pero esto podria pasar
4-Ya seleccionaste un estilo en partucular o estas en proceso todavia?
Strify:Tengo ideas pero no se muy bien como se desarrollara todo
5-Vas a encontrar inspiración de algunos de sus músicos favoritos. , Cuyo espíritu se toma por sí mismo, o seras independiente?
Strify:Marilyn Manson, Tim Burton y Prince
6-Que influencias de musica toamaras para tu proyecto?
Strify:Todo lo que amo y con lo que estoy obsesionado
7-Puedes imaginarte cantando duetos con grandes estrellas como Lady GaGa en el futuro? si es asi con que estrellas o bandas te gustaria hacer dueto?
Strify:Necesito enforcarme en mi como solista primero
8-Tiene algún objetivo con su actividad, que es lo que quiere lograr? ¿Existe algún punto particular de su carrera o se considera una obra de creación sin límites?
Strify:Solo quiero cantar y ser creativo
9-Cual es tu opinion sobre las criticas constructivas sobre tu arte?
Strify:En cualquier crítica que debe haber algo mal. La gente necesita ser amado u odiado. No hay en el medio.
10-Vas a dedicarte u ocuparte solo en la musica? No has pensado en alguna otra actividad que se pudiera cruzar en tu vida?
Strify: Aun necesito encontrar al amor de mi vida, pero bueno creo que es mi voz
11-Te gustaria tocar algun instrumento? si dices ¨si¨ dinos cual?
Strify: En pocos años, me encantaría ser capaz de tocar 50 instrumentos como Sting. Pero es un largo camino por recorrer.
12-El "símbolo" que usted elijio para su nueva cuenta de My Space (nos referimos al círculo rojo con su apodo) va a tomar nuevas formas para proyectos propios o lo cambiara otra vez?
Strify:El círculo rojo es sólo un símbolo de un fin y un comienzo. La gente ve cosas diferentes en un adiós, y se ven cosas diferentes en un círculo
13-Y para el final de la entrevista diganos algo acerca de su nueva musica, tus fans tienen curiosidad ;)
Strify: Tengo una invitacion para ir a Moscu en algunos dias, y eso no es un rumor
*Traduccion Propia
Entrevista a Strify por Official Rusian Jack Strify Int.
martes, 26 de enero de 2010
Entrevista a Strify
viernes, 22 de enero de 2010
Hola Strify.
¿Puedes explicar las razones de la separación de Cinema Bizarre?
En primer lugar, no tiene nada que ver con la disquera. Hemos puesto todo lo que queríamos decir en el comunicado de prensa publicado ayer, es decir, que en los últimos tres años hemos viajado muchísimo y que en última instancia, hemos cambiado mucho.
Después en We´re all toyz tour decidimos hacer un balance de lo que sería más tarde. Usted puede ver lo que ha sido nuestra decisión. Realmente no puedo añadir nada más
¿Es una decisión final de Cinema Bizarre?
Tú sabes, nosotros no decidimos que en un día, fue un proceso muy largo y algo muy complicado que vivir para todos nosotros. Cada miembro del grupo está muy satisfecho con la decisión final.
¿Cuáles son las emociones que vuelven cuando recuerde usted esta aventura?
Sigo en la satisfacción de haber tenido la oportunidad de conocer a estos chicos que he vivido esta experiencia increíble con ellos. La música siempre ha sido y siempre será nuestra pasión. Hemos recorrido un largo camino juntos y siempre he tenido la costumbre de mantener vínculos con los expedidos en mi vida.
¿Ya tiene proyectos como solista?
Si dije algo sobre mis proyectos hoy en día, creo que despues algo de la piel mañana! Sólo puedo decir que mi cabeza explota ideas, que estoy dispuesto a iniciar una nueva aventura y que yo estoy buscando a personas que trabajan juntos ...
¿Estos años fueron notables para ti, que memorias regresan a ti?
La musica es el recuerdo mas importante para mi. Muchas fans me dijeron que no podian creer que Cinema Bizarre haya muerto. Sólo puedo decir que lo que era más importante para ellos, siempre siempre sera importante, y esta es nuestra música
¿El período de temor ahora se abre para ti?
Una despedida puede ser una buena cosa si esto significa un nuevo comienzo ...
¿Se siente orgulloso con el trabajo realizado con Cinema Bizarre?
La mayoría de nuestros fans son jóvenes y estoy muy emocionado e impresionado por la influencia que tenía en su estilo y su forma de vida. Estoy muy orgulloso de ellos y el hecho de que siempre se mantuvo leal y dedicado.
Todos ustedes lo han hecho posible. Entre ellos Strify y que convierte a la página de hoy, que es lo que ha cambiado?
Siempre he sido un soñador y un romántico incondicional. Creo que acabo de comenzar a aprender lo que cuesta crecer. Cantar es respirar para mí, así que creo que usted va a escuchar mi voz de nuevo. Pero en todos los casos, no se olvide de lo principal: "Just Bizarre Stay"!
*Traduccion Propia
Entrevista a CB por All Stars Magazine
1-¿Cual es tu ideal en tu trabajo y en la vida en comun?
Strify-Puedo nombrar a mucha gente, a quien admiro, pero No puedo decir, que son famosos. Estos son mis amigos más cercanos y queridos. La gente, a quien más aprecio de todas.
2-Con que animal se asocia cada uno de ustedes?-
Kiro: Los Monos y Aguilas
Strify:Me gustan los perros
Yu: Me asociaria a mi mismo solo con un phoenix
Shin: Con una jirafa, creo
Romeo: Con un Lobo, porque cuando estoy con mis amigos, soy un chico malo
3.-En el escenario utiliza elementos de kallanetik, ¿es una coincidencia o estas muy preocupado contigo mismo por el kallanetik?
Strify: Que es eso?
-Es un estilo de danza
Strify: Enserio? no conosco nada sobre eso
Kiro: Eso es de Rusia?
-No, es de toda Europa
Kiro: Es como alguna tectonica?
-Si algo asi, se produjo en Rusia y en Europa, pero se nos hizo interesandte hacerles esa pregunta
Strify-oh [risas] en realidad no conosco nada acerca de eso, pero es interesante
4-Que pueden decir acerca de sus nombres artisticos? Solo son parte de su imagen o son parte de su vida, como se llaman en su vida diaria?
Strify: Desde el pricipio he llamado a Yu, Yu y a Kiro, Kiro, no hace mucho un fotografo nos sorprendio mucho, porque nos llamos con nuestros nombres reales, cuando la gente nos llama con estos nombres, y estos son nuestros nombres reales para nosotros,no somos mascaras de desgaste, siempre somos Cinema Bizarre, somos siempre los mismos y tenemos nosmbres y apellidos que se diferencian entre si, Kiro siempre me llama Strify y mi madre tambien me llama Strify
5-Que tendencia de anime te gusta? : Tradicionales o no tradicionales
Strify: eso no importa, tradicional o no tradicional
-El hombre anime!!
[todos se rien]
Strify: No lo capte, pense que se referia a animales,no a anime! prefiero anime tradicional y manga, como Sailor Moon y Nana
6-Ven algun anime ahora?
Romeo:Ahora se nos dificulta verlo, porque estamos en tour, pero tengo cintas de mis dubijos animados conmigo, y asi los puedo ver
7-Que es mas cansado para ustedes? el cansancio fisico o moral?
Strify:Es dificil de decir, porque cuando estamos en tour muchas cosas suceden ascenciones y colapsos, todo esta bien, por eso no puedo llamarlo cansancio.
8-Cuales canciones de los 80´s les gustan y que remixes?
Strify: Hungry eyes
Romeo:Space man
Strify:No, esos son los 90´s
Strify: Yo canto con gran placer a Grace Johnes, en el comienzo de nuestra carrera musical hemos hecho algunos remakes y hasta ahora hemos hecho un remake de Love Like Blood de Killing Joke el grupo que nos habre los shows.
9-Les gustaria tatuarse mas o ponerse mas perforaciones?
Yu:Claro!!me he hecho y me are un monton de perforaciones, si me perforo algo y me lo quito, me lo perforare de nuevo, ahora me he perforado la nariz, acerca de un tatuaje estoy dispuesto a tatuar todo mi cuerpo
-Kiro, cual es el significado de sus tatuajes?
Kiro:Los tatuajes siginifican confianza, tanto en la familia como en los amigos y a en ti mismo
-Strify, porque te quitaste el piercing que tenias en el labio? [yo quiero saber dinos!!!]
Strify:Queria algo nuevo, algo que cambiara en mi, fue eso y estoy feliz como soy
10-Dicen mentiras? es para ustedes familiar la frase ¨mentira blanca¨
Strify:No me gusta decir mentiras, aunque soy buen mentiroso, si le digo muchas veces mentiras, seria mentir, mi nariz crece cuando digo mentiras [Apuntando a Kiro] y sus ojos se tornan rojos cuando el miente, ahora sabes que estamos mintiendo [se escuchan risas]
Kiro:Ahora simpre usare lentes oscuros
11-Cual es su modelo y marca de carro preferido?
Kiro:Jaguar, Porsche
Yu:Ford, Mustang
Romeo:Golf, es un carro muy pequeño para un chico pero me gusta el modelo
Kiro:Polo! tengo un Polo en Berlin, pero ahora mi mamá lo conduce
12-Miran muchas series o shows en la TV?
Strify:Yo los miraba aveces, cuando estaba en la escuela, pero es una perdida de tiempo que aveces necesito y me gusta perder el tiempo de esa manera[risas]
13-Alguna vez experimentaron el sentido de furia impotente?
Strify:Creo que cada persona lo intenta, pero todo el mundo trata de diferentes maneras.
-Como se puede luchar contra ella?
Strify:Cuando estoy terriblemente enojado o cuando estoy muy triste, la única manera es gritar tan fuerte como pueda. También ayuda cuando estoy muy nervioso.
-Romeo, cuado te diste cuenta que CB es tu vocacion?
Romeo:Siempre lo supe, siempre supe que terminarimos juntos
-Strify, cuando crees que fue o sera el punto mas alto en tu carrera?
Strify:No hay ningún punto específico más alto, a veces algo funciona bien, a veces mal. Pero siempre se derrumba valor, porque nos enteramos de nuestros propios errores.
-Romeo, dijiste que eras vegetariano, es por alguna promesa?
Romeo:Traté de ser vegetariano, comer queso y leche, pero cuando estás en gira, l las condiciones no me permiten ser vegetariano.
14-Cual es tu mayor debilidad?
Strify:Chocolate
Kiro:Estar enfadado por la mañana
15-Shin dinos algo por favor, algo especial, que este conectado con tu cumpleaños, que será pronto. ¿Dónde lo celebran, por ejemplo, el año pasado?
Shin-Fue en un restaurant el año pasado no celebre mi 18 cumpleaños porque estabamos de gira
*Traduccion propia
Entrevista a CB por Black Magazine
-Hola! Imponeís un poco con vuestro estilo,? Cuánto tiempo tardaís en arreglaros?
-CB: Jajaja, nada!!! Nos levantamos así de estupendos a las 6 de la mañana. Es nuestra belleza natural... (que modestia xD)
-Pues que suerte teneís!!! ¿Os preocupa lo que piense la peña de vuestra forma de vestir?
-Para nada. Si quieren conocernos, que escuchen nuestra música. Si no se molestan en hacerlo, nos importa un bledo lo que digan. (eso son mis bizarros xD)
-Hablando de música... ¿Qué tal los conciertos por España?
-Genial!!! Creíamos que no teníamos fans aquí y sí tenemos.
-¿Qué os ha molado más?
- Lo apasionadas Que son las españolas. Es algo que dice todo el mundo y es verdad. Creíamos que las seguidoras más locas estaban en Rusia, aunque las españolas sabeís como dar cariño, jejeje
- ¿Cómo os sentiaís antes de venir? Teníais miedo, estabais emocionados ...
- Estábamos súper excitados! Nos encanta salir de gira. Nuestra fuerza está en el escenario, y queríamos demostrárselo a todos los fans.
-Ahora se os ve muy seguros pero, ¿Cómo recordaís vuestra primera vez?
-Eeehhh, esa es una pregunta muy personal!!! Jajaja.
-Nos referíamos a vuestra primera vez encima del escenario...
-Ah!!! Pues fue divertida, pero éramos piltrafas humanas de lo nerviosos que estábamos. Strify casi se hace pis encima y todo...
-Estar de tour con Lady GaGa, ¿Os ha dado tablas?
-Claro que sí!!! Ha sido genial poder currar con ella. Es una gran artista y una tía estupenda.
-Y una colaboración con Tokio Hotel, ¿No os haría ilu? Siendo del mismo país y todo...
-Nos Parecen unos tíos geniales y se lo curran mogollón, pero lo de colaborar es chungo. Tiene que surgir esa conexión por parte de las dos bandas y necesitamos que haya armonía en el escenario. ( ¬¬ ya ven como no hablan mal de tokio hotel si son unos amores :D)
-Entonces, ¿No hay nadie con quién os fliparía tocar?
-A Shin le encantaría con T.A.T.U. Todo se andará...
- ¿No hay nadie Español con quien os gustaría actuar?
-Pufff, sólo conocemos a Ska-P por Romeo y no pegamos mucho.
*Fuente -Cinema Bizarre Fashion Warriors Mexico [Yu is Love Blog]-
Entrevista a CB por Bravo [Rusia]
Nos reunimos con los chicos de CB antes de su concierto en Moscú y hablamos sobre todo: sobre la nostalgia, la vida y la muerte y sobre la fascinación de las lenguas extranjeras.
Bravo: No hace mucho tiempo hablamos de su trabajo creativo, el éxito y los planes que tienen para el futuro. Pero hoy me gustaría hablar de música en general, no les importa?
Strify: Oh, no, no nos importa!
Bravo: en comparación con otros , ustedes son un grupo de jóvenes, que sólo empieza a mostrar su potencial. Volvamos al principio: ¿cuándo se reúnen y ¿dónde primicia una fuente de inspiración? ¿Qué grupos pueden nombrar como sus maestros?
Strify: Sinceramente, no teníamos un grupo ejemplar que imitar. Sólo queríamos tener un instrumento en manos y escribir nuestra propia música. Sólo jugar, cantar, escribir poemas. Todos tenemos diferentes gustos en música. Hemos dirigido nuestra atención a la música pop, de rock gótico, pasando por lo clásico y un montón de tendencias.Somos otra música, como muchos grupos y no importa en qué estilo toquemos.Hay que hacer que lo que queremos y recibiremos un gran placer.
Bravo: ¿Pueden ser honestos? Hubo grupos, que han influido en ustedes más que los demás, con seguridad. Imagínate, que reunió a estos grupos en backstage de algunos fest. ¿Qué les dirías?
Strify: Mmm .... quiza, diríamos: "Muchisimas gracias". Queremos poner en estas simples palabras toda nuestra gratitud.
Bravo: ¿Qué música escuchan ahora?
Kiro: TATU!!!
Bravo: WOW!!![Todos se rien]
Bravo: Entonces, ¿qué musica tienes en tu mp3?
Yu: Tengo un montón de música rock y música electrónica.
Bravo: Por ejemplo?
Yu: Paul van Dyke, The Cascades y muchos otros. Hay demaciada musica que ahora no recuerdo sus nombres. Soy amante de la musica por naturaleza. Tengo varios estilos de musica
Strify: En mi Ipod tengo a David Bowie, Madonna y Placebo por supuesto.
Romeo:A mi me gusta la musica pesada, tengo algunos albums de Killswitch Engage y algunos grupos con este estilo, tambien hay bandas japonesas: D’espairs Ray, Dir En Grey, me gusta mucho.
Bravo: Ahora, vamos a profundizar aún más en la historia. Recuerdo muy bien ese momento, cuando en nuestro país exploto una canción legendaria "Wind of change" de Scorpions ...
Kiro: ¡Oh, compatriotas!
Bravo: Si. Aquí, en Rusia todo el mundo se volvió loco con esta canción y con este grupo. Personalmente para mí, este grupo es de mi infancia. ¿Qué escuchaban, cuando tenian, por ejemplo, 10-12 años de edad?
Kiro: Oh, eso es una buena pregunta. No es fácil recordar una sola vez. En ese momento cada uno de nosotros no encontramos nuestra posición de nuestra debilidad por la música. Hemos escuchado de todo y al mismo tiempo tratamos de realizar musica, lo que realmente le gustaba escuchar a la mayoría de nosotros. Mi madre me entrenó a la música americana. A menudo me dio a escuchar a diferentes grupos.
Strify: Me gustaba Ace of Base. ¿Los conoces?
Bravo: ¡Por supuesto! Yo crecí con ese grupo!
Strify: grupos suecos fueron muy populares en nuestro país. Al principio era ABBA y Ace of Base. No sé por qué, pero creo que era lo mismo en su país. (Risas)
Romeo:En mi niñez escuchaba música dura y triste. Y todavía la escucho. Mi childhgood puede ser llamado como "la fiesta del gótico". (risas)
Bravo: En la actualidad, en nuestro país los grupos de alemán son increíblemente populares. incluso no importa, la música que tocan. ¿Porque crees que es asi? ¿Por qué exactamente alemán, pero no, por ejemplo, el francés?
Strify: Mmmm ... Ahora, no puedo recordar algún grupo francés popular ... ¿Conoces alguna? (Se le está pidiendo a otros miembros del grupo, pero están encogiéndose de hombros). Creo que la nostalgia es culpable de todo. Hoy hemos recordado sobre "Wind of Change", no en vano. Hay mucha gente que toma estos recuerdos debido a su juventud. Y poco a poco apagan su atención a otros grupos alemanes en la esperanza de encontrar la sensación de olvido mismo en la juventud. Y me parece que Alemania y Rusia tienen la misma forma de pensar.
Bravo: Si recordamos los grupos como Rammstein, Tokio Hotel, Lacrimosa, todos ellos suelen escribir canciones en su lengua materna. ¿Por qué escriben sus canciones en Inglés?
Strify: Es de la escuela. Una vez, me enamoré de Inglés. Constantemente me escribi algo, que compuse ...
Bravo: Tienes poesmas en aleman?
Strify: No, Es mas facil para mi expresarme en ingles, no se porque
Bravo: Imaginemos que es el año 2040. ¿Cómo seria CB en este año?
Strify: año 2040?
Bavo:SI
Strify: No tengo ni idea! Estoy seguro de que voy a morir a los 27 años de edad![No Strify no vas a morir] Muchas personas con talento no llegan a 27! Esta es una regla! (todo el mundo se ríe).
Bravo: Te gusta el ¨Club 27¨?
Strify: si
Kiro:Es un muy interesante, pero una cuestión muy complicada. Tengo la esperanza, que en ese momento aún estaremos en buen estado de salud para dar a los jóvenes grupos de infierno.
Romeo:Por favor, ven a nosotros para tener una entrevista en el 2040! ¿Vendrás?
Bravo:Si claro! nos vemos aqui en 30 años
[Traduccion Propia]
Entrevista a Cinema Bizarre por Love Radio 7.11.09
-No es la primera vez que estan en Moscow, que sienten ahora?-
Bien tu lo has dicho, no es la primera vez que estamos en Moscow, hemos venido aqui por tres ocaciones, el clima es frio, pero nos gusta, es genial.
-Como tienen su estilo presente-
No es facil de llevar a cabo, ya que cada uno le gusta algo diferente en musica y en ropa.Todo se mezcla aqui, en Cinema Bizarre y se puede ver y escuchar como resultado por el grupo
-Cual es el significado del titulo Cinema Bizarre-
Decidimos elegir este titulo, porque cuando la gente nos mira, creo que nos miran extraño. Normalmente la rareza no es buena y emos decidido darle un sentido positivo a esta misma, por lo que encontramos en Internet que en los años 70`s habia un estilo de cine que era extraño. Y pensamos que era una buena convinacion de palabras, que es muy buena para nosotros, porque por nuestra musica, queremos crear , emociones y espectaculos como en las peliculas.
-Cual es su lugar preferido para dar conciertos, en los estadios o en club`s-
Nos gusta jugar en los club´s ya que hay un ambiente mas intimo, se puede sentir la energia de nuestras fans
-Tienen un pais favorito, o ciudad, donde les guste jugar mas-
Oh!! nos gusta jugar en todas partes, ir de viaje!!, es genial !! super, Las ciudades que mas me gustan son Paris, Nueva York, Berlin claro porque es nuestra ciudad natal, Moscow tambien, es muy frio aqui :)
-No hay duda, esta es una pregunta que los torturara: Ustedes son considerados por los periodistas el 2do Tokio Hotel ¿Se conosen personalemnte? ¿Se comunican con ellos?-
Si, mucha gente nos compara con otros, ya que somos dos grupos populares de alemania, pero hay mucha gente que influyo en nosotros, la musica es diferente, paresemos similares, pero no somos lo mismo que Tokio Holtel
-Diganme algunas frases en ruso, aprendieron algo?-
Kiro: ligustro, menya zovut Kiro / Kak dela? Ya khochu vodki seychas / Spasiba
Shin: Spasiba / da
Strify: add?
Kiro: Ya hemos Znayu
[Traduccion Propia]
[Info by
http://loveradio.ru/new/14889.htm]
